Ryga, Latvija, archyvinė nuotrauka

"Užsipuolė rėkdamas": latvis išgąsdino lietuvę, kalbėjusią rusiškai

(atnaujinta 21:03 2020.09.15)
Twitter vartotoja slapyvardžiu "Saulė" papasakojo apie neįprastą latvio ir lietuvės susitikimą

VILNIUS, rugsėjo 15 — Sputnik. Anot Saulės, auka buvo jos draugė, kuri dabar visą gyvenimą prisimins šį pokalbį su kaimyninės šalies atstovu, rašo Sputnik Latvija.

"Viena šauni, talentinga lietuvė draugė savo Instagram pasidalijo savo patirtimi, kaip ji turėjo ko nors paklausti Latvijoje rusų kalba ir kaip vienas vyras išdidžiai ėmė šaukti ant jos latviškai", — rašo Saulė ir priduria, kad žmogus labai išsigando, ir dabar visą gyvenimą gėdysis, kad moka rusų kalbą. Jos draugė augo žiūrėdama rusiškus animacinius filmus, o teta kalba gražia ir turtinga rusų kalba.

Daugelis komentatorių, nors ir nepalaikė agresyvaus latvio poelgio, pripažino, kad užsieniečiams kartais saugiau kalbėti angliškai. Be to, ši taisyklė veikia ne tik Latvijoje, bet ir kitose Baltijos šalyse.

Tačiau kai kurie suabejojo ​​istorijos tikrumu.

"Mieloji, tai neįprastas atvejis. Mano kartos žmonės labiau prisimena šį požiūrį iš estų ir lietuvių. Mergina kaip nors išgyvens, jei pas kokį nors latvį prabus savimonė. Pažymėtina, kad šiuo atveju ji kalba rusiškai be akcento, kitaip ši istorija vargu ar yra tiesa", — autorę nuramino iniveta slapyvardžiu besinaudojanti vartotoja.

"Tai labai neįtikėtinas atvejis. 1. Instagramo amžiaus žmonės užsienyje dažniausiai vartoja anglų kalbą. 2. Latviai dėl rusų kalbos piktinasi tik Twitter, bet realiame gyvenime maloniai atsako visiems", — įsitikinęs angry by default vartotojas.

Savo ruožtu vienas vartotojas netgi parengė veiksmų planą, kaip bendrauti pasienio zonose ir kokiais atvejais leidžiama pereiti prie rusų kalbos.

"Kaip žmogus, užaugęs pasienyje su Estija, prisimenu įsakymą iš savo vaikystės: 1. Nepradėkite pokalbio su estu rusų kalba. Jei kalbate tik rusiškai, tai nusiųs giliai į pelkę (parodys neteisingą kelią). Idealiu atveju, jei žinote porą frazių estų kalba: "Laba diena!", "Atsiprašau!".

2. Jei nemokate nei vieno žodžio estų kalba, prisistatykite latviu, tada pereikite prie rusų kalbos (tuo metu labai nedaugelis mokėjo kitą užsienio kalbą — mano prosenelė su estais kalbėjo vokiškai). Tai bus visai kitas pokalbis.

3. Jei estas vis tiek pradeda atsakyti estų kalba į pateiktą klausimą, nenutraukite jo ir neįsižeiskite — atminkite, kad daugelis estų, ypač kaimo vietovėse, iš tikrųjų nekalba rusiškai. Tiesiog pabandykite suprasti (pagal ženklus, rodymą žemėlapyje ir pan.) ir pasakykite ačiū. Taip bus geriau visiems", — visiems pradedantiesiems pataria Vents Zvaigzne.

Neapsieita čia ir be tradicinių tautos patriotinės bendruomenės kalbų, susirūpinusių grėsmėmis latvių kalbai.

"Bent jau kitą kartą jis pagalvos, kaip agresyviai vartoti okupacijos metu primestą kalbą. Be to, šis spaudimas tęsiasi ir šiandien, tačiau kitomis formomis. Liūdna!" — perspėja visus latvių kalbos gynėjas Intsas Gose'as.

"Laimei, jūs, Lietuvoje, neturite tiek daug rusakalbių kaip mes. Yra daugiau latvių, ir aš tikiuosi, kad daugumai atsibodo tai, kad čia gyvena žmonės, kurie neišmoko kalbėti latviškai per 30 nepriklausomybės metų", — pridūrė Nodusas Gordiusas.

"Jei atvirai, man taip pat labai nepatinka, kai lietuviai parduotuvėje su manimi kalba rusiškai. Aš nieko nešaukiu, bet apsimetu kurčiuoju/nebyliu ir atsakau angliškai. Iš principo ne tik su lietuviais, bet ir su pačiais Rusijos rusais, kurie galvoja, kad turiu suprasti rusiškai", — patirtimi dalijasi Tinderiste.

Latvijoje apie 40 procentų gyventojų yra rusakalbiai. Latvių kalba laikoma valstybine kalba, o rusų turi užsienio kalbos statusą, kaip ir, pavyzdžiui, anglų ar vokiečių.

Daugelis Latvijos piliečių nacionalistų dažnai pasipiktinę tuo, kad parduotuvėse galima rasti rusiškų užrašų, o viešose vietose — išgirsti rusų kalbą.

Be to, dabartinė Rygos politika nukreipta taip, kad būtų išstumtos tautinių mažumų kalbos. Pagal Latvijoje priimtą įstatymą, 2020 metais visas vidurinis išsilavinimas vyksta tik latvių kalba. Taip pat nuo rugsėjo 1 dienos visose respublikos ikimokyklinio ugdymo įstaigose latvių kalba turėtų būti vartojama kaip pagrindinė kalba vaikams nuo penkerių metų.

Interviu "Sputnik Lietuva" partijos "Latvijos rusų sąjunga" lyderis Miroslavas Mitrofanovas jau paaiškino, kad kitaip nei kitose Baltijos šalyse, Latvijoje nacionalizmas yra kultūrinio pobūdžio, tai yra, piliečiams kelia pasipiktinimą būtent rusų kultūra. Mitrofanovas paaiškino, kad "smerkiami" ne konkrečiai rusų tautybės žmonės. Latvijos elitą erzina būtent rusų kalbos buvimas.

Rusija pažadėjo kreiptis į Europos Tarybą su prašymu iškelti rusakalbių piliečių diskriminacijos Baltijos šalyse klausimą.

Tegai:
rusų kalba, Rusija, Latvija
Dar šia tema
Permetė "Abrams'us": ką amerikiečiai sumanė prie Baltarusijos sienų
Beveik 500 IT įmonių darbuotojų iš Baltarusijos atvyks į Latviją
Latvijos pasienis

Dėl COVID-19 Rucavos krašto gyventojai nustojo apsipirkti Palangoje

(atnaujinta 14:45 2020.09.25)
Lietuvai patekus į "geltonąjį sąrašą", Rucavos krašto gyventojai nebegali eiti apsipirkti į kaimyninę šalį

VILNIUS, rugsėjo 25 — Sputnik. Lietuvoje padidėjęs koronaviruso atvejų rodiklis apsunkino Rucavos krašto gyventojų gyvenimą, praneša Latvijos televizija LTV7.

Rucavos kraštas yra pietvakarinėje Latvijos dalyje, jo pietinė dalis ribojasi su Lietuva. Baltijos jūros pakrantėje yra dešimtys vasarnamių, kurių daugelis priklauso Lietuvos piliečiams. Čia yra poilsio centrai ir privatūs namai.

Nors lietuviai čia dažniausiai važiuoja pailsėti, Rucavos krašto gyventojai kasdien vyksta į Lietuvą apsipirkti. Lietuvos Palanga yra 20 km arčiau regiono centro nei Liepoja, tačiau apsipirkti kaimyninėje šalyje yra ne tik arčiau, bet ir pelningiau — Lietuvoje produktai, žemės ūkio technika ir gamybai naudojamos žaliavos yra pigesnės.

Tačiau pastaruoju metu Lietuvoje padidėjo COVID-19 atvejų skaičius, šalis įtraukta į "geltonąjį sąrašą". Grįžę iš Lietuvos Rucavos krašto gyventojai, kaip ir kiti latviai, turi laikytis 10 dienų saviizoliacijos.

Vietiniai gyventojai yra labai nepatenkinti šiuo reikalavimu.

Vasarą lietuviai į Rucavos kraštą atvyko pusantro karto dažniau nei pernai, sako Rucavos krašto tarybos vadovas Janis Veits. Tačiau dabar turizmo sezonas jau beveik baigėsi, o svečių yra mažiau. Tai teikia vilties, kad sumažės iš Lietuvos atvežtų koronaviruso atvejų.

"Mes norime saugiai vaikščioti į parduotuves savo rajone. Ir vaikščioti po teritoriją nerizikuodami užsikrėsti nereikalingomis ligomis. Kiekvieno piliečio pareiga yra tuo pasirūpinti", — aiškina jis.

Tačiau yra ir išimčių reikalavimuose dėl saviizoliacijos grįžus iš Lietuvos. Izoliuotis nereikia žmonėms, atliekantiems tarnybines pareigas, lankantiems švietimo įstaigas, ar tiems, kurie su gydytojo siuntimu vyksta į Lietuvą gauti medicinos paslaugų.

Latvijos sienos apsaugos tarnyba sakė, kad nevykdo jokios su COVID-19 susijusios kontrolės prie Latvijos sienų su kitomis Šengeno zonos šalimis. Bet tai vykdo Lietuvos ir Estijos pasieniečiai.

Kito Latvijos pasienio regiono — Valkos — gyventojams vyriausybė anksčiau padarė išimtį: Valkos gyventojai gali nesilaikyti 14 dienų savęs izoliacijos, jei nuolat kirs sieną su Estija ir nesikels už Valkos/Valgos administracinių teritorijų ribų. Tačiau Valkos/Valgos atveju siena tarp dviejų šalių eina tiesiai per miestą.

Tegai:
koronavirusas, Palanga, Lietuva, Latvija
Temos:
Saugokime save ir kitus šį rudenį: koronavirusas Lietuvoje ir pasaulyje
Dar šia tema
Keičiasi reikalavimai maitinimą savitarnos principu organizuojančioms gydymo įstaigoms
Dėl koronaviruso plitimo policija keičia darbo organizavimą
Geležinkelis, archyvinė nuotrauka

Estija energijos tranzito ateitį sieja su "Rail Baltica"

(atnaujinta 21:23 2020.09.24)
Šalies plėtros stebėsenos centro specialistai mano, kad geležinkelis yra raktas į jūrų transporto augimą

VILNIUS, rugsėjo 24 — Sputnik. Tradicinio energijos tranzito iš Rytų į Vakarus per Estijos uostus atkūrimas mažai tikėtinas, todėl Talinas priverstas ieškoti alternatyvų. Apie tai pranešė "ERR" portalas su nuoroda į šalies Plėtros stebėsenos centro ekspertus.

Specialistai pabrėžia, kad Estijai svarbus gabenimas jūra ir uostai. Ekspertai kaip vieną iš jo plėtros alternatyvų nurodo susisiekimą Šiaurės jūros keliu ir Adrijos jūros–Baltijos jūros koridoriaus pratęsimą.

"Nors Šiaurės jūros keliu gabenamos kiniškos prekės gali žymiai padidinti Estijos uostų apyvartą, jei jos ir toliau bus gabenamos į pietus per Suomijos geležinkelį, šio maršruto dalis atrodo abejotina dėl daugelio priežasčių", — praneša portalas.

Rytinės pakrantės uostai ypač aktyviai konkuruoja tarpusavyje dėl Kinijos krovinių. Kaip pažymėta straipsnyje, be Estijos uostų, čia yra keletas alternatyvų, o Rusijos Federacija turi geras galimybes nukreipti šiuos srautus į Kaliningradą.

"Ekspertai pažymi, kad regiono multimodaliniuose transporto koridoriuose ateinančiais dešimtmečiais uostams svarbiausia bus Adrijos jūros–Baltijos jūros koridoriaus pratęsimas iki Talino dėl geležinkelio "Rail Baltica". Tai padės pritraukti Suomijos tranzitinius krovinius, taip pat prisidės prie Estijos eksporto plėtros", — rašoma pranešime.

Ekspertai pažymi, kad Suomijos užsienio prekybos struktūra bus labai svarbi Estijos uostams. Jų nuomone, jūrų transporto augimo raktas yra geležinkelis, o plačiąja prasme — visa verslo ir investicijų aplinka.

"Rail Baltica" projektas

"Rail Baltica" — geležinkelių infrastruktūros projektas, integruosiantis Baltijos šalis į Europos geležinkelių tinklą. Linija sujungs Helsinkį, Taliną, Pernu, Rygą, Panevėžį, Kauną, Vilnių, Varšuvą.

Bendra apskaičiuota projekto investicijų suma Lietuvoje, Latvijoje ir Estijoje yra apie 5,788 mlrd. eurų. Investicijų Lietuvoje suma siekia apie 2,474 mlrd. eurų, iš kurių iki 85 proc., tikimasi, finansuos ES.

Kaip ne kartą pažymėjo ekspertai, greičiausiai projektas bus nepelningas keleivių pervežimui ir paprastų krovinių gabenimui, o vienintelė jo paskirtis yra karinė.

Tegai:
tranzitas, Estija, Rail Baltica
Temos:
"Rail Baltica" statyba
Dar šia tema
Susisiekimo ministras: "Rail Baltica" turi būti įgyvendintas laiku
Ekspertas: Lietuva, Latvija ir Estija pinigų srityje viena kitai aršios priešės
Lenkija įvertino "Rail Baltica" progresą Lietuvoje
Karinė technika

Rugsėjo 27–28 dienomis Lietuvos keliais į pratybas judės karinė technika

(atnaujinta 21:45 2020.09.25)
Pagrindinis karinės technikos judėjimo maršrutas iš Ruklos į Pabradę numatomas per Elektrėnus, Maišiagalą ir Nemenčinę

VILNIUS, rugsėjo 26 — Sputnik. Kitą savaitę Lietuvos kariuomenės Generolo Silvestro Žukausko poligone Pabradėje prasidės NATO pratybos, todėl savaitgalį šalies keliuose judės karinė technika, praneša Lietuvos kariuomenės spaudos tarnyba.

NATO Priešakinių pajėgų bataliono pratybos "Eager Leopard" prasidės rugsėjo 28 dieną ir truks dvi savaites.

Rugsėjo 27–28 dienomis Lietuvos keliuose bus galima išvysti į šias pratybas vykstančią bataliono karinę techniką. Pagrindinis karinės technikos judėjimo maršrutas iš Ruklos į Pabradę numatomas per Elektrėnus, Maišiagalą ir Nemenčinę. Karinės technikos kolonas lydės Lietuvos kariuomenės ir NATO Priešakinių pajėgų bataliono Karo policijos automobiliai.

Pažymima, kad mokymai bus skirti treniruoti bataliono kuopas atlikti gynybos operacijas. Šios pratybos, kaip pranešama, yra įprasta Rukloje (Jonavos r.) dislokuoto NATO Priešakinių pajėgų bataliono kovinio rengimo dalis.

Ši NATO Priešakinių pajėgų bataliono rotacija nuo savo atvykimo į Lietuvą rugpjūčio pradžioje beveik užbaigė intensyvų būrio ir kuopos lygmens gynybos operacijų mokymų periodą. Šis mokymo etapas bus užbaigtas pratybomis "Eager Leopard", kuriose bus įvertintas bataliono kuopų pasirengimas atlikti gynybos veiksmus. Taip pat šiais mokymais bus ruošiamasi lapkričio mėnesį vyksiantiems pagrindiniams Mechanizuotosios pėstininkų brigados "Geležinis Vilkas" to paties pavadinimo šių metų mokymams.

Lietuvoje nuo 2017 m. vasario dislokuotai NATO priešakinių pajėgų bataliono kovinei grupei vadovauja Vokietija. Nuo dislokavimo pradžios kartu su Lietuvos kariais rotuodamiesi jau yra treniravęsi per 8 tūkst. karių iš devynių NATO valstybių — Vokietijos, Norvegijos, Nyderlandų, Belgijos, Čekijos, Islandijos, Liuksemburgo, Kroatijos, Prancūzijos.

Po Baltarusijos prezidento rinkimų ir padėties pablogėjimo prezidentas Aleksandras Lukašenka paskelbė stiprinantis respublikos sienų apsaugą su NATO šalimis, įskaitant Lietuvą ir Lenkiją. Pasak Lukašenkos, šios dvi šalys šalia Baltarusijos sienų didina karinius kontingentus ir kelia grėsmę Minskui.

Tegai:
Elektrėnai, Pabradė, Rukla, karinės pratybos, karinė technika, NATO, Lietuva
Dar šia tema
Pranckietis: krizė Baltarusijoje patvirtina NATO atgrasymo būtinybę
Lietuvoje įvardyta naujojo Amerikos karinio kontingento buvimo trukmė
NATO narės pasisakė apie situaciją prie Lietuvos ir Baltarusijos sienos